Tahukah Anda? Sebagian Orang Hong Kong Tidak Suka Menerima Uang Angpau Yang Terlipat

Amplop Angpau 利是封 (lei6 si6 fung1) di Hong Kong tergolong sangat beraneka ragam dan sebagian didesain dengan ukuran yang lebih kecil agar lebih mudah dibawa.  Hal tersebut mengakibatkan kita harus melipat terlebih dulu uang kertas sebelum memasukkan ke dalam amplop Angpau.

Namun demikian, sebenarnya dalam tradisi Tahun Baru Imlek 農曆新年 (nung4 lik6 san1 nin4), sebagian orang Hong Kong menganggap melipat uang kertas dan memasukkan ke dalam amplop Angpau menandakan rezeki dan kesuksesan terlipat dan mengakibatkan keberuntungan tidak mengalir dengan lancar.  Meskipun sebagian besar orang Hong Kong tidak keberatan dengan hal ini, tetapi tidak sedikit juga orang yang merasa keberatan jika menerima Angpau dengan uang yang terlipat.

Apabila memungkinkan, lebih baik menggunakan amplop Angpau yang panjang ketika Tahun Baru Imlek untuk menghindari kesalahpahaman yang mungkin terjadi.