Tahukah Anda? Sebuah Legenda Mengatakan Di Hong Kong Ada Seekor Singa Sedang Menginjak Seekor Naga
Gunung Lion Rock 獅子山 (si1 ji2 saan1) yang artinya gunung singa adalah sebuah gunung dengan ketinggian 495 meter dari permukaan laut yang terletak di antara area Kowloon dan New Territories. Gunung tersebut sejak 1972 sampai saat ini dikenal sebagai lambang penyemangat bagi seluruh penduduk Hong Kong.
Asal usul mengapa gunung tersebut dijuluki gunung Lion Rock
Di tengah-tengah masyarakat terdapat sebuah legenda menceritakan bahwa jaman dulu ada 9 ekor naga datang ke area Kowloon untuk membuat kekacauan, maka penguasa langit mengirim seekor singa untuk menaklukkan 9 ekor naga tersebut. 8 di antaranya setelah ditaklukkan menjadi wilayah pegunungan Pat Sin Leng 八仙嶺 di daerah Tai Po. Kemudian singa tersebut menginjakkan kaki ke atas naga yang terakhir ia taklukkan dan mereka bersama-sama menjadi gunung Lion Rock yang kita lihat sekarang ini.
Asal usul gunung Lion Rock menjadi lambang utama penyemangat untuk penduduk Hong Kong
Pada tahun 1972, stasiun radio milik pemerintah Hong Kong yaitu Radio Television Hong Kong (RTHK) 香港電台 (heung1 gong2 din6 toi4) memproduksi sebuah seri sinetron bernama Below the Lion Rock Series 獅子山下 (si1 ji2 saan1 ha6) dan memutarkan acara tersebut di televisi. Dalam sinetron tersebut menceritakan kehidupan sehari-hari sekelompok penduduk Hong Kong yang tinggal di sebuah perumahan yang terletak di bawah gunung Lion Rock. Pada masa itu sebagian besar penduduk Hong Kong mempunyai kondisi keuangan yang kurang mampu, sekelompok orang ini mereka meskipun banyak keluhan terhadap keadaan dan apa yang terjadi di sekeliling mereka, namun mereka tetap selalu gotong royong dan saling membantu satu sama lain. Maka sejak itu penduduk Hong Kong menjuluki jiwa semangat orang Hong Kong sebagai 獅子山下精神 (si1 ji2 saan1 ha6 jing1 san4) yaitu artinya adalah "Jiwa semangat dibawah gunung Lion Rock".
Lagu pembukaan seri sinetron tersebut yang diciptakan oleh Joseph Koo Kar-Fai 顧嘉煇 dan lirik lagu ditulis oleh James Wong Jim 黃霑 juga menjadi sebuah lagu yang selalu digunakan oleh pemerintah, stasiun televisi dan radio Hong Kong untuk menyemangati masyarakat Hong Kong jika sedang menghadapi sebuah kesulitan atau masalah yang besar. Versi lagu Below the Lion Rock yang paling dikenal oleh penduduk Hong Kong adalah versi yang dinyanyikan oleh seorang penyanyi lokal legendaris Roman Tam Pak-sin 譚百先 atau yang lebih sering dijuluki sebagai Law Man 羅文.